참고한 자료
편안하게 읽기
- World English Bible — Acts — https://ebible.org/engwebp/ACT01.htm — 공개 영역 성경 본문을 기초로 사도행전 각 장과 연결 구절을 대조했다. 한국어 해설은 독자적으로 작성했다.
- Michael W. Holmes 편집, SBL Greek New Testament — Acts — https://raw.githubusercontent.com/Faithlife/SBLGNT/master/data/sblgnt/text/Acts.txt — 그리스어 문장과 사본 차이를 대조했다. Society of Biblical Literature와 Logos Bible Software의 SBLGNT, CC BY 4.0.
- USCCB, Acts of the Apostles: Introduction — https://bible.usccb.org/bible/acts/0 — 누가복음과 사도행전의 관계 및 역사 서술의 성격을 살필 때 참고했다.
- USCCB, Acts 5 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/5 — 드다와 유다를 둘러싼 연대 문제를 설명할 때 참고했다.
- USCCB, Acts 7 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/7 — 스데반 연설의 무덤과 매입에 관한 어려움을 정직하게 구별하기 위해 대조했다.
- Barclay M. Newman·Eugene A. Nida, A Handbook on Acts — 7:14 — https://tips.translation.bible/story/translation-commentary-on-acts-714/ — 히브리어 성경과 그리스어 전승의 가족 수 차이를 살필 때 참고했다. UBS 1972 주석의 공식 허가 발췌.
- USCCB, Acts 8 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/8 — 간다게의 호칭과 8:37의 사본 차이를 확인했다.
- Assemblies of God, Baptism in the Holy Spirit — https://ag.org/beliefs/position-papers/baptism-in-the-holy-spirit — 오순절 전통이 거듭남과 성령의 능력 부여를 어떻게 구분하는지 해당 전통의 입장문으로 확인했다.
- Assemblies of God, Statement of Fundamental Truths — https://ag.org/Beliefs/Statement-of-Fundamental-Truths — 성령 세례와 방언에 관한 오순절 전통의 공식 진술을 비교했다.
- OPC, Report of the Committee on the Baptism and Gifts of the Holy Spirit — https://www.opc.org/GA/giftsHS.html — 1978년 총회에 제출된 위원회 보고서로 개혁 전통의 구속사적 읽기를 살폈다. 교단 헌법적 신앙고백과는 구별되는 보고서이다.
- USCCB, Acts 12 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/12 — 헤롯과 야고보의 인물 구분 및 12:25의 이동 방향에 관한 사본 차이를 확인했다.
- Westminster Confession of Faith, 3장 — https://www.opc.org/wcf.html/index.html?pfriendly=Y — 하나님의 선택과 실제 믿음의 관계에 관한 개혁 전통의 고전 신앙고백을 비교했다.
- John Wesley, Free Grace, 설교 128 — https://wesley.nnu.edu/john-wesley/the-sermons-of-john-wesley-1872-edition/sermon-128-free-grace/ — 은혜의 선행성과 모든 이를 향한 구원의 초청에 관한 웨슬리의 고전 설교를 비교했다. 긴 인용 없이 신학적 논지를 간략하게 설명했다.
- Barclay M. Newman·Eugene A. Nida, A Handbook on Acts — 15:20 — https://tips.translation.bible/story/translation-commentary-on-acts-1520/ — 네 가지 요청의 성격과 식탁 교제, 성적 부도덕 해석의 차이를 살폈다. UBS 1972 주석의 공식 허가 발췌.
- USCCB, Acts 16 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/16 — 우리로 서술되는 여행 구간의 저자·자료·문학적 읽기를 비교했다.
- USCCB, Acts 18 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/18 — 갈리오의 연대 자료와 서원, 짧은 방문 표현의 배경을 대조했다.
- USCCB, Acts 20 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/20 — 20:28의 피에 관한 번역과 본문 차이를 확인했다.
- Barclay M. Newman·Eugene A. Nida, A Handbook on Acts — 25:13 — https://tips.translation.bible/story/translation-commentary-on-acts-2513/ — 아그립바 2세와 버니게의 인물 관계를 확인했다. UBS 1972 주석의 공식 허가 발췌.
- USCCB, Acts 26 주석 — https://bible.usccb.org/bible/acts/26 — 바울의 부르심을 세 번 전하는 서술의 강조를 비교했다.
- Dale B. Martin, Open Yale Courses RLST 152, Lecture 9 — https://oyc.yale.edu/religious-studies/rlst-152/lecture-9 — 누가·사도행전의 구성과 우리 구간, 집필 시기에 관한 역사적 읽기를 비교했다. 해당 견해를 확정 사실과 구별하여 소개했다.
- Barclay M. Newman·Eugene A. Nida, A Handbook on Acts — 27:9 — https://tips.translation.bible/story/translation-commentary-on-acts-279/ — 금식 절기와 위험한 항해 계절의 관련성을 확인했다. 특정 현대 날짜를 확정하는 자료로 사용하지 않았다.
- Barclay M. Newman·Eugene A. Nida, A Handbook on Acts — 28:2 — https://tips.translation.bible/story/translation-commentary-on-acts-282/ — 섬 주민을 가리키는 고대 언어가 도덕적 열등함의 평가와 같지 않다는 점을 확인했다.
- NET Bible, Acts 27:27 번역자 주석 — https://classic.net.bible.org/verse.php?book=Act&chapter=27&theme=false&verse=27 — 항해의 해역을 그레데와 말타 사이의 문맥에서 확인했다. 본문과 주석의 짧은 지리 설명만 참고했다.
읽는 곳은 이 기기와 브라우저에 저장됩니다.