참고한 자료
편안하게 읽기
- World English Bible: Luke 1–24 — https://ebible.org/engwebp/LUK01.htm — 공개 저작권 성경. 누가복음 1~24장 각 장의 본문과 사본 각주를 직접 대조했습니다. 한국어 해설은 독립적으로 작성했습니다.
- World English Bible 저작권 안내 — https://ebible.org/engwebp/copyright.htm — World English Bible 본문의 public domain 이용 조건을 확인할 수 있습니다.
- SBL Greek New Testament: Luke — https://raw.githubusercontent.com/Faithlife/SBLGNT/master/data/sblgnt/text/Luke.txt — 편집 Michael W. Holmes, Society of Biblical Literature 및 Logos Bible Software. CC BY 4.0. 주요 용어와 판본 차이를 확인했으며 한국어 성경 전문을 전재하지 않았습니다.
- USCCB, The Gospel According to Luke: Introduction — https://bible.usccb.org/bible/luke/0 — 저자 전통과 집필 시기 논의를 짧게 비교할 때 참고했습니다. 이 교재의 독립적 해설을 해당 기관이 승인했다는 뜻은 아닙니다.
- USCCB, Luke 2 — https://bible.usccb.org/bible/luke/2 — 호적 조사와 통치 시기의 역사적 문제, 탄생 장면의 용어를 확인할 수 있는 공식 번역 주석입니다.
- USCCB, Luke 14 — https://bible.usccb.org/bible/luke/14 — 가족에 관한 강한 표현과 제자도의 비용을 문맥에 따라 비교하는 데 참고했습니다.
- USCCB, Luke 16 — https://bible.usccb.org/bible/luke/16 — 불의한 청지기의 행위를 이해하는 한 역사적 설명을 비교했습니다. 제시된 설명은 본문에 명시된 계산 방식과 구별했습니다.
- USCCB, Luke 17 — https://bible.usccb.org/bible/luke/17 — 하나님 나라가 안에 혹은 가운데 있다는 표현의 번역과 문맥을 짧게 비교했습니다.
- USCCB, Luke 21 — https://bible.usccb.org/bible/luke/21 — 예루살렘 파괴의 역사적 배경과 종말 담화의 시간 범위를 이해하는 데 참고했습니다.
- USCCB, Luke 22 — https://bible.usccb.org/bible/luke/22 — 검에 관한 대화와 기도 장면의 사본 차이를 확인했습니다. 해설에서는 본문과 주요 읽기를 구분했습니다.
- Vatican, New American Bible: Luke 23 — https://www.vatican.va/archive/ENG0839/_PX6.HTM — 23:17과 23:34의 사본 차이, 백부장의 선언에 관한 짧은 주석을 확인했습니다.
- David Lose, Commentary on Luke 19:1–10, Working Preacher — https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-31-3/commentary-on-luke-191-10-2 — Luther Seminary의 원문 기고. 삭개오의 현재형 발언을 새 결심과 현재 관행으로 읽는 두 견해를 짧게 비교했습니다.
- Augsburg Confession, Article X: Of the Lord’s Supper — https://bookofconcord.org/augsburg-confession/of-the-lords-supper/ — 성찬에서 그리스도의 몸과 피의 참된 임재를 고백하는 루터교 전통의 원문입니다.
- Westminster Confession of Faith, Chapter XXIX — https://opc.org/wcf.html — 믿음으로 그리스도께 영적으로 참되게 참여함을 설명하는 개혁교회 전통의 원문입니다.
- Baptist Faith and Message 2000, Article VII — https://bfm.sbc.net/bfm2000/ — 주의 죽으심을 기념하고 재림을 바라보는 상징적 순종을 강조하는 침례교 신앙고백의 원문입니다.
읽는 곳은 이 기기와 브라우저에 저장됩니다.